7.29.2011

8.3

A Girl in the Woods
Vincent van Gogh


호기심이 일으킨 평소보다 빠른 두뇌 활동으로 이번 주 내내 용케 유지되던 분주함과 그에 따른 적당히 들뜬감정이 오늘 오후 다섯시쯤 갑자기 닥쳐온 강도 8.3의 외로움으로 테러를 당했다. 예고없이 맥이 탁 풀린 그로부터 아홉시가 다 될 때까지 광화문 어딘가에서 촛점 없는 눈으로 먼산만 바라보다 버스에 몸을 실었다.

...
there is a loneliness in this world so great
that you can see it in the slow movement of 
the hands of a clock

people so tired
mutilated
either by love or no love.

people just are not good to each other
one on one.

the rich are not good to the rich
the poor are not good to the poor.

we are afraid.

our educational system tells us
that we can all be
big-ass winners

it hasn't told us
about the gutters
or the suicides.

or the terror of one person
aching in one place 
alone

untouched
unspoken to

watering a plant.



- Charles Bukowski




No comments:

Post a Comment